- 静養
- せいよう【静養】**rest〖C〗〖U〗休養, 静養relaxation〖U〗くつろぎ, 休養, 静養.¶ → 静養する* * *せいよう【静養】(a) rest; 〔病後の〕 convalescence; recuperation.~する take a rest; rest quietly; 〔病後に〕 convalesce; recuperate; recruit one's strength.
●(病気を直すためには)静養しなければいけないと医者に言われた. The doctor prescribed a rest cure (for my illness).
・あの人は 1 か月ほど自宅で静養すればすっかり元気になるだろう. He will be completely restored to health by recuperating at home for a month or so.
●静養のため(に) for (the benefit of) one's health; for recuperation; for a rest.
Japanese-English dictionary. 2013.